linaaa

grammatik är verkligen inte min starka sida. varken svensk eller fransk.
ikväll har jag kämpat med "valet mellan indikativ och konjunktiv" i "que-satser". det är inte a piece of cake ska jag säga... för tydligen finns det massa spännande (läs: dumma!) regler som talar om när man ska ha det ena eller det andra. och som vanligt är det inte några klara entydiga regler, utan tilltrasslade, "flera olika möjlighets"-regler. det beror ju liksom på vad som är subjekt, vad korrelatet syftar till och också om det är en personlig eller opersonlig sats. how the fuck should I know!?

nåväl, det där löser sig nog. förhoppningsvis blir jag inte halshuggen imorgon när jag bara gjort hälften!